Главная → Библиотека документов → Иски
Юристы в джинсах

Иск о пресечении нарушения исключительного права на произведение / охраняемый персонаж и взыскании компенсации

Категория: Иски / Авторские и цифровые права

Основание: см. текст документа — правовое обоснование приведено ниже

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИСК ДЛЯ №408 И №409. Перед подачей оставьте только одну фактическую ветку: «перевод произведения» ИЛИ «использование персонажа». Компенсация и убытки являются альтернативными способами денежной защиты — одновременно за одно нарушение их не заявлять.

В [Арбитражный суд / районный суд — выбрать по статусу сторон и характеру спора]
Истец: [автор/правообладатель: Ф.И.О. или организация, адрес, идентификаторы]
Ответчик: [нарушитель, адрес, идентификаторы]
Цена иска: [размер заявленной компенсации или убытков] руб.
Государственная пошлина: [___] руб. Рассчитать в калькуляторе госпошлины на сайте; при одновременном самостоятельном требовании о пресечении нарушения учесть неимущественную часть.

ИСК О ПРЕСЕЧЕНИИ НАРУШЕНИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ПРАВА НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ / ОХРАНЯЕМЫЙ ПЕРСОНАЖ И ВЗЫСКАНИИ КОМПЕНСАЦИИ

Обстоятельства дела

Истцу принадлежит исключительное право на [название произведения / охраняемый персонаж] на основании [авторство, договор отчуждения, исключительная лицензия, наследование и т. п.]. Право подтверждается [документы].

ВЕТКА №408 — ПЕРЕВОД: ответчик без разрешения перевёл произведение [название] на [язык] и разместил/распространил перевод [где, URL, тираж, дата]. Перевод является переработкой, а использование оригинала при создании и распространении перевода требует соблюдения исключительного права на исходное произведение.

ВЕТКА №409 — ПЕРСОНАЖ: ответчик использовал на товарах/упаковке/в рекламе персонажа [описание] в форме [___]. Истец доказывает не общую идею или тип героя, а конкретную узнаваемую и творчески самостоятельную форму персонажа.

Нарушение зафиксировано [нотариальным протоколом осмотра, контрольной закупкой, скриншотами, видеозаписью, актом, экземпляром товара]. Разрешение/лицензия ответчику не предоставлялись.

Истец направил претензию «___» ______ 20__ г. [если обязательна или направлялась]. Ответчик [отказал/не ответил/частично удалил материал].

Досудебный порядок и подсудность

Если правообладатель и нарушитель — юридические лица и/или ИП и спор рассматривается в арбитражном суде, до иска о взыскании убытков или компенсации обязательно направить претензию; при отсутствии ответа денежный иск возможен по истечении 30 дней, если договором не установлен иной срок.

Для требования только о пресечении нарушения закон не устанавливает эту обязательную претензию, однако при объединении с компенсацией приложите подтверждение соблюдения досудебного порядка.

Правовое обоснование

Статьи 1252, 1252.1, 1259, 1260 и 1270 ГК РФ предусматривают способы защиты исключительного права, правила о производных произведениях и использовании произведения. Для персонажа учитывается возможность охраны части произведения, если она сама отвечает требованиям охраноспособности.

По статье 1301 ГК РФ правообладатель может вместо убытков выбрать компенсацию: от 10 000 до 10 000 000 руб.; либо в двукратной стоимости контрафактных экземпляров; либо в двукратной стоимости права использования, определяемой по сопоставимой цене. Выбранный способ нужно обосновать в самом иске.

Расчёт цены иска

Элемент расчётаСумма / как определить
Компенсация по выбранному способу[___] руб. — указать один из способов ст. 1301 ГК РФ и его обоснование
Либо убытки[___] руб. — использовать вместо компенсации, а не вместе с ней за одно и то же нарушение
ИТОГО цена иска[___] руб.

Госпошлина зависит от суда и сочетания требований. Если взыскивается компенсация и одновременно заявлено самостоятельное требование о пресечении использования, рассчитайте обе части в калькуляторе госпошлины на сайте.

Что нужно доказать

Прошу суд

1. Признать установленным факт нарушения исключительного права ответчиком способом [конкретно указать способ использования] — только если такое самостоятельное требование необходимо по обстоятельствам дела.
2. Обязать ответчика прекратить [конкретный способ использования], удалить незаконно размещённые материалы и прекратить предложение/распространение спорных экземпляров в пределах применимого способа защиты.
3. Взыскать компенсацию за нарушение исключительного права в размере [___] руб. по [указать один способ ст. 1301 ГК РФ] ИЛИ взыскать убытки в размере [___] руб. — оставить один вариант.
4. Взыскать судебные расходы.

⬇ Скачать .docx   Нужна помощь с заполнением → записаться

Приложения